Любовь, мечты и война: в прокат вышел российско-ливанский фильм «Гнев»

В российских кинотеатрах в прокат вышла картина «Гнев»: фильм был создан командой из Ливана, России, Франции и Германии. 4 февраля в Уфе состоялась встреча с режиссером Марией Ивановой Сурае: зрители смогли задать свои вопросы и узнать, как создавалось кино.

В центре сюжета — молодая жительница ливанской деревушки Ида, которую сыграла звезда французского и ливанского кинематографа Манал Исса. Как и у всех жителей Ливана, любовь, семейные проблемы и дружба происходят на фоне войны. Она врывается в дом Иды внезапно, когда семья девушки не успевает разрешить какие-то мелкие, житейские неурядицы, и бесповоротно меняет жизнь героев.

Среди художественных приемов создателей фильма хочется отметить первую сцену, которая показывает нам финал истории Иды — зрителю становится интересно распутать сюжетную линию. Иногда нам показывают происходящее не в линейном порядке: это воспоминания героини, какие-то события, которые демонстрируют зрителю не сразу. Кадры сняты таким образом, что зритель как будто лично подглядывает за жизнью Иды, а иногда можно увидеть происходящее от ее лица — разрешив трудности, девушка осознает, что ее предупреждали о проблемах, но она этого не хотела замечать. Отдельного внимания заслуживают символизм: режиссер отметила, что плесень на стене в квартире героини появилась случайно, но в итоге стала образом души возлюбленного Иды.

Картина затрагивает многие вопросы: нелюбовь родителей, ужасы войны, абьюзивные отношения, терроризм. Несмотря на то, что действия происходят в незнакомом типичному россиянину Ливане, история все же понятна каждому: мы сопереживаем Иде, которая впервые влюбляется — она встречает парижанина Ханса (французский кино– и театральный актер Орельен Шоссад), который, по его словам, работает в серьезной международной компании. Однако мужчина втягивает девушку в огромные проблемы. Сумеет ли Ида обернуть гнев, возрастающий в ее душе, в положительную для себя сторону? Это вопрос, который будет интересно разгадать вместе с молодой ливанкой.

Один из фильмов-референсов «Гнева» — довольно тяжелая для восприятия картина «Капернаум». При этом в работе над российско-ливанской картиной принимали участие художник-постановщик фильма «Капернаум» Хусейн Байдур, а исполнительным продюсером «Гнева» выступил сопродюсер «Капернаума» Пьер Сарраф. Однако история Иды не выглядит тяжелой и мрачной, несмотря на многочисленные потери. Кадры фильма светлые и солнечные, надежды добавляет и музыка — отдельная жемчужина картины.

«Когда я писала сценарий, я уже нашла музыку. Например, Эмель, которая поет песню, когда Ида одна ждет Ханса, — певица из Туниса. Саундтрек Kai o Berge — это старинная цыганская песня, моя прапрабабушка была цыганка, и таким образом я хотела отдать ей дань памяти. Мы перевели песню на арабский и французский, и попросили певицу из Ливана Лучану Зогби, которая живет в Бразилии, спеть эту песню на трех языках. Мы даже наняли ей переводчика с цыганского, чтобы он ее научил правильно исполнять эту песню», — поделилась Мария Иванова Сурае.

Премьера «Гнева» состоялась на старейшем кинофестивале стран Африки и арабского мира – Карфагенском международном фестивале кинофильмов в Тунисе в 2021 году. Картина получила три награды Международного кинофестиваля мусульманского кино в Казани, приз за лучшую режиссуру на Ливанском международном независимом кинофестивале, приз за лучший полнометражный фильм Международного кинофестиваля Ouchy (Швейцария).

В Уфе зрители отметили, что благодаря фильму они заинтересовались Ливаном: увиденное разрушило их стереотипы о мусульманских странах. На мой взгляд, картина действительно стоит того, чтобы полюбоваться восточной страной именно на большом экране.

Возрастное ограничение 16+